O Now Daily postou uma notícia sobre o Dougie, confira a tradução abaixo.

Dougie Poynter do McFly: Eu mal posso esperar para me casar - Quero ter o nome da minha namorada!
O rei da selva Dougie Poynter, gosta da idéia de vida familiar.

O baixista do McFly viu o companheiro de banda, Tom Fletcher se casar com Giovanna Falcone em 12 de maio e descreveu o casamento como "incrível".
O vencedor do I'm a celebrity... Dougie, 24, está namorando a artista Lara Carew-Jones desde o fim de 2011 e as fãs do McFly estão ansiosas por outra proposta romântica. (n/t: ESTAMOS?)
"Todo mundo fica perguntando se eu ou Danny [Jones] vão ficar noiva de nossas namoradas, mas vamos fazê-lo quando não estamos sendo solicitado, 'Danny insiste," queremos que ele seja tão espontâneo quanto possível.
"Todo mundo fica perguntando se eu ou Danny [Jones] vamos ficar noivos de nossas namoradas, mas faremos isso quando não nos perguntarem isso". Danny insiste: "queremos que seja o mais espontâneo possível.
"Talvez em dois anos. Mas eu mal posso esperar para me casar. Eu quero ter o nome da minha namorada.
Carew-Jones parece bem mais legal que Poynter".
Dougie revelou recentemente que ele tentou suicídio depois de sua separação com Frankie Sandford do The Saturdays , mas os dias escuros ficaram para tras e Lara, 22, é uma grande parte de sua vida.
'Eu mal posso esperar para ter meus próprios filhos", diz Dougie. "Crianças são tudo!".

n/t: Nota da tradutora
Postado por Lucy Tyska em 28/10/2012

E quem aqui quer o livro que o Dougie e o Tom escreveram? Aqui podemos ver um trailer feito para o livro “The Dinosaur That Pooped Christmas”.

Postado por Lucy Tyska em 27/10/2012

O site This is Lancashire publicou uma notícia sobre a banda participar da  festa de acendimento das luzes natalinas do Trafford Centre.
 
McFly se junta a Jason para ligar as luzes de Natal

A boyband McFly confirmou que irá acender as luzes de Natal do Trafford Centre na próxima sexta-feira.
A banda, que inclui o ex-aluno da Thornleigh Salesian College Danny Jones, participará do evento junto com o herói olímpico de Bolton, Jason Kenny.
Milhares de consumidores são esperados para assistir o McFly ligar mais de 1 milhão de decorações eletrônicas na quinta-feira, 19 horas.
Também estarão no palco principal da praça de alimentação o trio de R&B Stooshe, a finalista do The Voice Tyler James, e a estrela do CBBC Mister Maker.
Um número de atletas olímpicos e paralímpicos de Londres 2012 também estará no evento, incluindo o campeão de ciclismo Kenny, Sarah Storey, nadadora Heather Fredrickson e a estrela do judô Jade Jones.
O evento será apresentado por Mike Toolan e Chelsea Spokes do Key 103.
O gerente geral do Trafford Centre, Tony Sheehan disse:
"Estamos muito satisfeitos por ter o incrível McFly ligar as luzes de Natal. Esperamos um espetáculo realmente emocionante deles".
Para visualizar a página do evento, clique aqui.

Postado por Lucy TYska em 27/10/2012

O Facebook Oficial da banda publicou em seu mural que amanhã será a pré-estreia do videoclipe de "Love is Easy" através do canal VEVO.
Além disso divulgaram duas imagens do set de filmagem, que você pode conferir abaixo.
Então não esqueça:
Amanhã, no VEVO.

Postado por Lucy Tyska em 24/10/2012

Astro do McFly, Danny Jones, está escrevendo uma música para o One Direction

De acordo com o site IAfrica, o guitarrista foi convidado por Simon Cowell para escrever uma música para a banda "que conquistou o mundo", mas admite que o diretor é exigente.
Danny - que co-escreveu todas as faixas de cinco álbuns do McFly - disse: "Eu nunca senti pressão como esta - existem e-mails que entram e saem o tempo todo, mas eu definitivamente quero muito isto, escrever e produzir."
Enquanto ele está escrevendo músicas para outras bandas, Danny ainda está totalmente envolvido com o McFly e no início deste mês o grupo convidou fãs para participar do vídeo da música para o novo single, "Love Is Easy", de seu sexto álbum, ainda sem nome.
Os criadores do hit "Obviously"- também incluindo Harry Judd, Dougie Poynter e Tom Fletcher - quer manter o segredo do vídeo até seu lançamento oficial, mas promete que vai ser diferente de seus trabalhos anteriores.
Um dia antes da gravação, o baixista Dougie Poynter twetou: "Filmar o vídeo de Love Is Easy 'amanhã, o tema é nostalgia e ternos combinando (sic). "
Enquanto isso, falando de como o seu novo álbum vai "soar", Tom disse: "Será o primeiro álbum que será 100% exatamente como nós imaginamos que o álbum deveria ser."

Postado por Lucy Tyska em 24/10/2012

Hoje a rádio BBC divulgou a música Love is Easy, novo single do McFLY. 
Você pode conferir a versão de estúdio no link abaixo divulgado no Youtube. 
Agradecimentos a Alana Monteiro pela divulgação do link.

Postado por Lucy Tyska em 20/10/2012

A capa do novo single do McFLY foi divulgada.
A banda foi clicada pelo fotógrafo Tom Leishman e Love is Easy é o  single do novo Best Of  "Memory Lane".

E o que vocês acharam?

Divulgada a capa do novo Greatest Hits da banda. 

Memory Lane: The Best of McFly

O cd tem previsão de lançamento para 26 de novembro e contará com os melhores sucessos, três músicas novas e também versões demos do início da carreira.

Serão lançada uma versão deluxe do Best Of, com músicas de B-sides e outras não lançadas. Confira as listas das músicas abaixo:



Memory Lane: The Best of McFly
1. Love is Easy
2. Shine a Light (edição de rádio)
3. Party Girl
4. Falling in Love (edição de rádio)
5. Do Ya
6. Lies
7. One for the Radio
8. The Heart Never Lies
9. Transylvania
10. Friday Night
11. Stargirl
12. Don’t Stop Me Now
13. I’ll Be OK
14. All About You
15. Room on the Third Floor
16. Obviously
17. Five Colours in Her Hair
18. Do Watcha
19. Cherry Cola
20. That Girl – original 2003 demo
21. Obviously – demo 2003 demo
22. Memory Lane

Memory Lane: The Best of McFly - Álbum Deluxe
1. Umbrella
2. Lola (com o Busted)
3. The Guy Who Turned Her Down
4. Get Over You
5. You’ve Got a Friend
6. No Worries
7. Silence is a Scary Sound (ao vivo)
8. Sunny Side of the Street
9. Memory Lane
10. Surferbabe
11. Ignorance
12. Purple and Blue
13. Mess Around You
14. Easy Way Out
15. Rockin Robin
16. POV acoustic
17. She Love You
18. Mr. Brightside
19. Little Joanna
20. Bubblewrap
21. 5 Colours – versão dos EUA

Postado por Lucy Tyska em 11/10/2012

O site Mirror postou uma notícia sobre uma entrevista do McFLY no Chatty Man sobre o lançamento do livro "Unsaid Things... Our History" onde Dougie releva que já tentou suicídio.
Confira a nossa tradução abaixo:

A tentativa de suicídio da estrela do McFLY, Dougie:
O vencedor do I'm a Celebrity fala do seu desespero com a luta contra as drogas.

A estrela atormentada do McFLY, Dougie Poynter, falou na noite passada como ele foi levado ao limite do desespero por seus demônios internos.
O vencedor do I’m A Celebrity, 24, revelou que ele tentou cometer suicídio depois de lutar com bebidas e drogas.
Ele revelou seus sentimentos em uma emocionada entrevista onde Carr lhe perguntou sobre a autobiografia da banda “Unsaid Things... Our History”.
Referindo-se ao livro, Carr disse: “Escute, eu tenho que dizer, ficou muito sombrio sobre a sua tentativa de suicídio?”
Dougie respondeu: “Sim.”
Carr adicionou: “Na ultima vez que você esteve no Chatty Man você não era você mesmo. Agora eu vejo que você estava lutando contra as bebidas e drogas. Você se sente melhor agora que escreveu sobre isso?”
Dougie respondeu: “É sempre bom refletir sobre esse tipo de coisa. Eu estou num lugar muito, muito bom agora. É muito fácil de esquecer. É bastante terapêutico voltar, um pouco assustador e, de certo modo, um jeito de lembrar como pode ficar sombrio se você parar de cuidar de si mesmo.”
O companheiro de banda Harry Judd adicionou: “Metade do tempo você não sabia o que você estava fazendo – éramos nós lhe dizendo.”
Dougie respondeu: “Sim, porque eu estava muito destruído.”
Tom Fletcher disse que a banda não queria esconder a verdade.
Ele adicionou: “Todos nós estamos bem agora. Dougie resolveu seus problemas e eu estou casado.”
Dougie tentou se suicidar num carro cheio de fumaça em fevereiro de 2011 e então foi tratado para depressão na reabilitação.
Um amigo revelou que Dougie passou mais de um mês na reabilitação. Ele teve uma boa recuperação e foi ganhar a 11ª edição do programa televisivo “I’m A Celebrity: Get Me Out Of Here!”
O amigo se pronunciou sobre a tentativa de suicídio: “Todos nós ficamos devastados. A bebida estava fora de controle e ele pensou que acabar com tudo seria a mais fácil e talvez a única opção disponível para ele.”

Traduzido por Maria Júlia Castro.
Postado por Lucy Tyska em 10/10/2012