 Foi publicada site da Rádio Atlântida de Florianópolis uma nota sobre os guys, confira. McFly fala mal do próprio álbum e compara música ruim com Lady GagaAs bandas sempre se arrependem de alguma coisa na carreira. O McFly é uma delas. Mais uma vez eles disseram que o álbum Above The Noise foi o pior que já fizeram. Sobre o single, Party Girl, a banda fala até de um arrependimento. “Nenhum de nós queria lançar ‘Party Girl’. Nunca passou pela nossa cabeça que ela seria um single. Era como uma versão ruim de uma música da Lady Gaga. Olhando para trás, não era a gente”, contou o baterista Harry Judd ao Digital Spy. Na época, a banda disse que queria alcançar as massas com músicas mais comerciais e, por isso, se desvencilhou de sua sonoridade original – que será retomada no CD de 2013. Eles exageraram um pouquinho.
Postado por Lucy Tyska em 04/12/2012.
 O site Digital Spy publicou um artigo falando no programa de Tv que os guys terão na ITV1, confira a tradução da nota, abaixo: McFly ganha programa de uma hora, na ITVO vocalista do McFly Tom Fletcher, confirmou que a banda terá seu próprio programa de uma hora de duração na ITV em questão de semanas. O guitarrista de 27 anos começou com um anúncio provocante para os seus seguidores no twitter dizendo:"Então, nós temos algumas belas, danadas, excitantes novidades do mcfly para todos vocês" Em seguida, ele postou: "Nós teremos nosso próprio programa de TV de uma hora em algumas semanas na ITV1 chamado The McFly Show"!
Fletcher brincou: "The McFly Show pode ou não exibir elefantes em hot pants, Dougie fazendo malabarismo com gatos enquanto fazem nado sincronizado, e alguma música #TheMcflyShow".
O Daily Star informou na semana passada que o programa terá Fletcher, Dougie Poynter, Danny Jones e Harry Judd cantando alguns dos seus maiores sucessos para uma platéia.
O grupo também vai realizar esquetes cômicas sobre o tempo de Judd no Strictly Come Dancing e aventura de Poynter na selva em I'm a celebrity ... Get Me Out of Here!
{N/T: PELO AMOR, ISSO TEM JEITO DE DAR CERTO? LARGAR ESSES QUATRO DURANTE UMA HORA GRAVANDO BOBAGENS E ESQUETES, TENHO CERTEZA QUE VAMOS RIR MUITO QUANDO ISSO CAIR DO YOUTUBE! NESSAS HORAS É QUE EU FICO MAIS DOÍDA - SIM É DOÍDA DE DOR E NÃO DE DOIDA, APESAR QUE SOU DOIDA TAMBÉM, MAS ENFIM -POR NÃO MORAR NA INGLATERRA, GENTE ALOOOOOOU, VAI TER PLATÉIA, PQP SÓ AS GD'S GRINGAS SENDO FELIZES :/
MAS É ISSO, VAMOS ESPERAR PRA VER ESSA MARAVILHA <3}
N/T: Nota da tradutora
Postado por Lucy Tyska em 26/11/2012
 O SugarSpace divulgou uma nota e um vídeo dos guys onde eles aparecem jogando "o jogo das letras sérias" confira abaixo: McFly joga "o jogo das letras sérias" e não consegue parar de rir"EU ESTOU SUANDO" Já dissemos antes e vamos dizer outra vez - o "jogo das letras sérias" é uma das nossas coisas favoritas - SEMPRE. Nada confirma mais isso que o McFly fazendo isso - em parte porque simplesmente eles não conseguiam parar de rir. Sim, nós desafiamos Tom, Danny, Dougie e Harry para ler as letras de várias músicas que aparecem em seu álbum Greatest Hits "Memory Lane: The Best of McFly" e tudo ficou muito... gargalhante. Harry fez várias mordidas sexy no lábio, Dougie ridicularizado por "falar com o ritmo" Danny administrou errado as palavras da sua própria música e Tom - Bem, Tom começou a suar por toda a PRESSÃO. Assista ao vídeo abaixo para ver o que rolou - Apenas tenha certeza que você não esteja comendo ou bebendo algo enquanto assiste. Nós não queremos ser responsáveis por qualquer lesão causada por gargalhadas. PAHA - A risada do Tom é literalmente a melhor coisa que eu já ouvi. Oh, sobre o álbum greatest hits do McFly, será lançado em 26 de novembro. COMPRE-O!
Postado por Lucy Tyska em 20/11/2012
 O site contactmusic.com publicou um artigo falando sobre a como a banda ficou com problemas de saúde por causa da fama precose.Confira a tradução abaixo.Harry Judd - McFly ficou com problemas psicológicosMcFly diz que ser famoso quando eram adolescentes os deixou com uma série de problemas psicológicos.
O McFly revelou que ser famoso desde jovem os deixou com problemas psicológicos. A boyband - que se tornou o grupo mais jovem a ter o álbum de estréia direto para o número um quando lançou "Room on the 3rd Floor '- admitiu que seu sucesso os deixou com problemas de ansiedade e depressão. O baterista Harry Judd disse: "Eu tive problemas sérios com a ansiedade ao longo dos anos. Para nós, como uma banda, não é um tabu. Falamos sobre isso abertamente" O cantor Tom Fletcher - que foi diagnosticado como bipolar - admite que lutou durante anos dramáticas mudanças de humor, mas ele diz que isto o inspirou a ser mais criativo. Ele disse:"É depressão maníaca. Quando eu sou maníaco estou inspirado. É daí que a melhor coisa criativa vem. Mas as penas são horrendas - você não consegue lembrar o que é sentir-se feliz." Harry acrescentou: "O diagnóstico explicou o comportamento de Tom ao longo dos últimos cinco anos. Ele pode ser horrível para nós, por isso foi um alívio, porque todos nós entendemos o que ele está passando." Dougie Poynter também lutou contra a depressão que eventualmente o fez tentar cometer suicídio e ele diz que sua vida saiu fora de controle quando ele tinha apenas 19. Ele disse ao Daily Mail Weekend:'' Eu sou um viciado. Eu fui por muitos anos. Eu lutei assim que eu fui deixado sozinho e abandonado em minha própria cabeça. Era quando os demônios saíam. Então, eu saia e ficava tão chapado que eu acabava caindo de volta. "Estava fora de controle quando eu tinha 19 anos. Mas eu cheguei a um ponto onde eu percebi, 'eu tenho que fazer alguma coisa sobre isso, porque eu não posso passar um dia preso dentro da minha cabeça'
Postado por Lucy Tyska em 17/11/2012
 o SUGAR SPACE publicou um vídeo e uma nota dos guys participando de uma brincadeira pra lá de divertida. Confira a tradução e o vídeo abaixo: EXCLUSIVO: MCFLY SE BEIJAM DE OLHOS VENDADOSCALA A BOCA, ISSO É SÉRIO! Nós nos encontramos com os meninos do McFly esta semana - e houve uma discussão muito séria sobre suas inspirações musicais, o sentido da vida, e da situação econômica atual na Grécia. NAHHHHH não mesmo - o que vocês esperam da gente? Na verdade, nós fizemos Dougie usar uma venda rosa e acertar qual era o colega que o estava beijando. OBVIAMENTE. Sim, percebemos que temos uma ligeira obsessão com venda de olhos rosa, mas tenha paciência conosco - porque há algum raciocínio genuinamente legítimo por trás deste jogo. *AHEM* O novo single do McFly se chama "Love is Easy", certo? Ok, sim, nós queríamos ver o McFly se beijando. Assista o vídeo abaixo para ver um Dougie muito relutante ganhar "smacks" de Tom, Harry e Danny. Ele nos fez rir tanto que fizemos um pouco de xixi. Nós não podemos decicir qual é a nossa parte favorita - Dougie se referindo a Danny como "isto" ou Harry batendo a câmera sobre ele porque era tudo uma confusão! PAHA.
Postado por Lucy Tyska em 17/11/2012
 Confira abaixo a tradução do artigo publicado pelo Daily Star falando sobre as apresentações do McFly nos Estados Unidos. McFly elevando-se nos Estados UnidosDepois de 10 anos, McFly está a beira de conseguir seu primeiro contrato com a gravadora nos Estados Unidos. Os meninos, cujo próximo álbum Memory Lane celebra uma década de hits, fez recentemente seu primeiro show para os americanos totalmente inconscientes de sua história. O co-vocalista Tom Fletcher, 27, me disse: "Eles foram os primeiros americanos que fizemos shows em nove anos, e todos os quatro (shows) esgotaram imediatamente. Mas ainda não temos um contrato com a gravadora lá. Nós queríamos que as pessoas fossem nos assistir então eles poderiam ver como o McFly está aos vinte e poucos anos. Temos um grande interesse dos selos (da gravadora), eles estão esperando para ouvir o novo material. É estranho porque não sabemos como podemos nos encaixar lá agora. Nós somos mais Maroon 5 ou One Direction por esses dias"? Ao longo da sua carreira, o McFly já viu muitas bandas pop rivais chegar e ir. Tom acrescentou: "Eu realmente sinto falta do Busted. Foi um momento incrível quando ambas (as bandas) estavam por aí (na mídia) porque eles eram formidáveis e nós tivemos a sorte de partilhar os fãs. Aquela época perfeita de bandas pop, metade das pessoas que costumávamos fazer turnês no Party in The Park não existe mais". Uma banda que ainda está por aí é Girls Aloud.O baterista campeão do Strictly, Harry Judd, 26, riu: "Eu estava conversando com Kimberley Walsh sobre isso, porque ela está participando do Strictly". "Elas costumavam aparecer nas turnês e pensavam: Droga, McFly estão tocando. Porque nossas fãs costumavam vaiá-las. Elas se esforçaram para não ficar muito perto de nós". Hoje os rapazes têm o single "Love is Easy" voando alto nas paradas. Tom acrescentou: "Eu compus no ukelele. Não fazíamos uma música como essa há tempos. Foi a primeira vez que não houve debate sobre qual música deveria ser o próximo single".
Postado por Lucy Tyska em 17/11/2012
 O Now Daily postou uma notícia sobre o Dougie, confira a tradução abaixo. Dougie Poynter do McFly: Eu mal posso esperar para me casar - Quero ter o nome da minha namorada!O rei da selva Dougie Poynter, gosta da idéia de vida familiar.O baixista do McFly viu o companheiro de banda, Tom Fletcher se casar com Giovanna Falcone em 12 de maio e descreveu o casamento como "incrível". O vencedor do I'm a celebrity... Dougie, 24, está namorando a artista Lara Carew-Jones desde o fim de 2011 e as fãs do McFly estão ansiosas por outra proposta romântica. (n/t: ESTAMOS?) "Todo mundo fica perguntando se eu ou Danny [Jones] vão ficar noiva de nossas namoradas, mas vamos fazê-lo quando não estamos sendo solicitado, 'Danny insiste," queremos que ele seja tão espontâneo quanto possível. "Todo mundo fica perguntando se eu ou Danny [Jones] vamos ficar noivos de nossas namoradas, mas faremos isso quando não nos perguntarem isso". Danny insiste: "queremos que seja o mais espontâneo possível. "Talvez em dois anos. Mas eu mal posso esperar para me casar. Eu quero ter o nome da minha namorada. Carew-Jones parece bem mais legal que Poynter". Dougie revelou recentemente que ele tentou suicídio depois de sua separação com Frankie Sandford do The Saturdays , mas os dias escuros ficaram para tras e Lara, 22, é uma grande parte de sua vida. 'Eu mal posso esperar para ter meus próprios filhos", diz Dougie. "Crianças são tudo!".
n/t: Nota da tradutora
Postado por Lucy Tyska em 28/10/2012
 O site This is Lancashire publicou uma notícia sobre a banda participar da festa de acendimento das luzes natalinas do Trafford Centre. McFly se junta a Jason para ligar as luzes de Natal
A boyband McFly confirmou que irá acender as luzes de Natal do Trafford Centre na próxima sexta-feira. A banda, que inclui o ex-aluno da Thornleigh Salesian College Danny Jones, participará do evento junto com o herói olímpico de Bolton, Jason Kenny. Milhares de consumidores são esperados para assistir o McFly ligar mais de 1 milhão de decorações eletrônicas na quinta-feira, 19 horas. Também estarão no palco principal da praça de alimentação o trio de R&B Stooshe, a finalista do The Voice Tyler James, e a estrela do CBBC Mister Maker. Um número de atletas olímpicos e paralímpicos de Londres 2012 também estará no evento, incluindo o campeão de ciclismo Kenny, Sarah Storey, nadadora Heather Fredrickson e a estrela do judô Jade Jones. O evento será apresentado por Mike Toolan e Chelsea Spokes do Key 103. O gerente geral do Trafford Centre, Tony Sheehan disse: "Estamos muito satisfeitos por ter o incrível McFly ligar as luzes de Natal. Esperamos um espetáculo realmente emocionante deles". Para visualizar a página do evento, clique aqui.
Postado por Lucy TYska em 27/10/2012
 O McFly Addiction publicou a tradução de um artigo do This Is Plymouth confira abaixo. O McFly irá se apresentar na União dos Estudantes no próximo sábado, dia 25 de fevereiro, num evento para a caridade onde sete estudantes pretendem completar 24 horas de esportes. Saiva mais detalhes sobre o evento lendo a tradução de um artigo publicado no This Is Plymouth: Estudantes fazem maratona de esportes para caridadeSete estudantes cheios de energia da Plymouth University pretendem completar 24 horas de esportes para arrecadar dinheiro para caridade. Nathan Gornall, Steve Ayre, Jack-William Canwell, Rob Durgut, George Ffoulkes, Elliot Beazer e Nathan Nicholls vão participar de um esporte diferente a cada hora, entre 9 da manhã e 9 da noite em dois dias, para arrecadar fundos para a Sport Relief. Os sete estudantes se prepararam para atingir a marca de £1.000 de arrecadações, mas esperam exceder este valor. Nathan Gornall, 20, que organizou o evento, disse: “Nós somos muito esportistas e seguido de um evento beneficente de esportes que participei mais cedo esse ano, eu quis me preparar para um real desafio, alguma coisa que me levasse a um nível mais pessoal. “Nós esperamos por um patrocínio das empresas locais e tentamos arrecadar o máximo de dinheiro possível para uma grande caridade. “Nós decidimos dividir as 24 horas em duas sessões de 12 horas para permitir que muitas pessoas venham nos assistir e esperamos que todos apoiem nossa equipe.” O time tem o patrocínio de diversos clubes de esporte da Universidade, assim como o patrocínio da União dos Estudantes que está fornecendo o salão de aluguel e alguns kits. A banda pop McFly se apresentará na União dos Estudantes no sábado, dia 25 de fevereiro, e o supervisor de eventos da União está conversando com a banda para convencê-los a ajudar o time a participar de pelo menos um esporte. O pontapé inicial dos estudantes acontecerá no sábado, dia 25, às 9 da manhã no Central Park com uma partida de golf. De Lacrosse a dançar salsa e de badminton a performance de líder de torcida, os 24 eventos acontecerão entre o Central Park, The Hoe, os pavilhões da Plymouth, Mutley College e a Plymouth University, entre outros. Os rapazes terão cinco minutos para chegar a cada localidade. O evento também será filmado e colocado na página no Youtube do Sport Relief onde as doações poderão ser feitas. Para maiores informações ou para patrocinar os estudantes, visite http://my.sportrelief.com/sponsor/24sports24hours
Postado por Lucy Tyska (@lucy_tyska)em 24/02/2012
 Confira abaixo a tradução da nota do Sunday Mirror falando sobre a banda parar de beber e os ensaios para a turnê Keep Calm and Play Louder Tour. McFly para de beber em apoio a Dougie Poynter Eles costumavam parar em muitos bares pela madrugada... mas em vez disso, os meninos do McFly estão apoiando um dos seus. Toda a banda decidiu deixar a bebida para ajudar Dougie Poynter, que foi para a reabilitação no ano passado depois da separação de Frankie Sandford. O vencedor do I'm celebrity Dougie, 24, disse: "Nenhum dos garotos bebem agora, para me ajudar. Estamos todos um pouco mais crescidos agora, então a novidade passou. No início do McFly, foi uma loucura!" Ele não está errado. Dougie, juntamente com Tom Fletcher, Danny Jones e o campeão do Strictly Come Dancing Harry Judd, foram uma das bandas pop mais sedentas. Mas Dougie continuou: "Eu não estou sentindo falta da bebida. Eu tive que parar porque eu sempre ia longe demais. Agora eu estou lúcido, eu gosto de ficar livre de ressaca - Eu alcanço mais as coisas. "Uma vez que você passar por essa barreira em eventos e noites afora, você percebe que não está bêbado e está tudo bem." Os meninos estão se juntando a Harry em sua turnê do Strictly, que pousou em Liverpool na noite passada, assim o baterista poderá ensaiar para a próxima turnê em abril. Uma fonte disse: "Tom, Dougie e Danny estão se juntando a Harry em muitos dias da sua turnê para que eles possam espremer alguns ensaios antes de abril. Ele não pode estar em dois lugares ao mesmo tempo, de modo que todos eles concordaram em ensaiar com ele. Eles basicamenteestão vendo isso como uma viagem de carro enorme. E isso dá a eles uma mudança de cenário do estúdio. " Isto é o que eu chamo de trabalho em equipe.
Postado por Lucy Tyska (@lucy_tyska) em 08/02/2012
|
RSS Feed
