Confira abaixo a tradução do artigo publicado pelo Daily Star falando sobre as apresentações do McFly nos Estados Unidos.
McFly elevando-se nos Estados Unidos
Depois de 10 anos, McFly está a beira de conseguir seu primeiro contrato com a gravadora nos Estados Unidos.
Os meninos, cujo próximo álbum Memory Lane celebra uma década de hits, fez recentemente seu primeiro show para os americanos totalmente inconscientes de sua história.
O co-vocalista Tom Fletcher, 27, me disse: "Eles foram os primeiros americanos que fizemos shows em nove anos, e todos os quatro (shows) esgotaram imediatamente.
Mas ainda não temos um contrato com a gravadora lá.
Nós queríamos que as pessoas fossem nos assistir então eles poderiam ver como o McFly está aos vinte e poucos anos.
Temos um grande interesse dos selos (da gravadora), eles estão esperando para ouvir o novo material.
É estranho porque não sabemos como podemos nos encaixar lá agora. Nós somos mais Maroon 5 ou One Direction por esses dias"?
Ao longo da sua carreira, o McFly já viu muitas bandas pop rivais chegar e ir.
Tom acrescentou: "Eu realmente sinto falta do Busted. Foi um momento incrível quando ambas (as bandas) estavam por aí (na mídia) porque eles eram formidáveis e nós tivemos a sorte de partilhar os fãs.
Aquela época perfeita de bandas pop, metade das pessoas que costumávamos fazer turnês no Party in The Park não existe mais".
Uma banda que ainda está por aí é Girls Aloud.O baterista campeão do Strictly, Harry Judd, 26, riu: "Eu estava conversando com Kimberley Walsh sobre isso, porque ela está participando do Strictly".
"Elas costumavam aparecer nas turnês e pensavam: Droga, McFly estão tocando. Porque nossas fãs costumavam vaiá-las. Elas se esforçaram para não ficar muito perto de nós".
Hoje os rapazes têm o single "Love is Easy" voando alto nas paradas.
Tom acrescentou: "Eu compus no ukelele. Não fazíamos uma música como essa há tempos. Foi a primeira vez que não houve debate sobre qual música deveria ser o próximo single".
McFly elevando-se nos Estados Unidos
Depois de 10 anos, McFly está a beira de conseguir seu primeiro contrato com a gravadora nos Estados Unidos.
Os meninos, cujo próximo álbum Memory Lane celebra uma década de hits, fez recentemente seu primeiro show para os americanos totalmente inconscientes de sua história.
O co-vocalista Tom Fletcher, 27, me disse: "Eles foram os primeiros americanos que fizemos shows em nove anos, e todos os quatro (shows) esgotaram imediatamente.
Mas ainda não temos um contrato com a gravadora lá.
Nós queríamos que as pessoas fossem nos assistir então eles poderiam ver como o McFly está aos vinte e poucos anos.
Temos um grande interesse dos selos (da gravadora), eles estão esperando para ouvir o novo material.
É estranho porque não sabemos como podemos nos encaixar lá agora. Nós somos mais Maroon 5 ou One Direction por esses dias"?
Ao longo da sua carreira, o McFly já viu muitas bandas pop rivais chegar e ir.
Tom acrescentou: "Eu realmente sinto falta do Busted. Foi um momento incrível quando ambas (as bandas) estavam por aí (na mídia) porque eles eram formidáveis e nós tivemos a sorte de partilhar os fãs.
Aquela época perfeita de bandas pop, metade das pessoas que costumávamos fazer turnês no Party in The Park não existe mais".
Uma banda que ainda está por aí é Girls Aloud.O baterista campeão do Strictly, Harry Judd, 26, riu: "Eu estava conversando com Kimberley Walsh sobre isso, porque ela está participando do Strictly".
"Elas costumavam aparecer nas turnês e pensavam: Droga, McFly estão tocando. Porque nossas fãs costumavam vaiá-las. Elas se esforçaram para não ficar muito perto de nós".
Hoje os rapazes têm o single "Love is Easy" voando alto nas paradas.
Tom acrescentou: "Eu compus no ukelele. Não fazíamos uma música como essa há tempos. Foi a primeira vez que não houve debate sobre qual música deveria ser o próximo single".
Postado por Lucy Tyska em 17/11/2012
RSS Feed
