Confira abaixo a tradução da nota do Sunday Mirror falando sobre a banda parar de beber e os ensaios para a turnê Keep Calm and Play Louder Tour.
McFly para de beber em apoio a Dougie Poynter
Eles costumavam parar em muitos bares pela madrugada... mas em vez disso, os meninos do McFly estão apoiando um dos seus.
Toda a banda decidiu deixar a bebida para ajudar Dougie Poynter, que foi para a reabilitação no ano passado depois da separação de Frankie Sandford.
O vencedor do I'm celebrity Dougie, 24, disse: "Nenhum dos garotos bebem agora, para me ajudar. Estamos todos um pouco mais crescidos agora, então a novidade passou. No início do McFly, foi uma loucura!"
Ele não está errado. Dougie, juntamente com Tom Fletcher, Danny Jones e o campeão do Strictly Come Dancing Harry Judd, foram uma das bandas pop mais sedentas.
Mas Dougie continuou: "Eu não estou sentindo falta da bebida. Eu tive que parar porque eu sempre ia longe demais. Agora eu estou lúcido, eu gosto de ficar livre de ressaca - Eu alcanço mais as coisas.
"Uma vez que você passar por essa barreira em eventos e noites afora, você percebe que não está bêbado e está tudo bem."
Os meninos estão se juntando a Harry em sua turnê do Strictly, que pousou em Liverpool na noite passada, assim o baterista poderá ensaiar para a próxima turnê em abril.
Uma fonte disse: "Tom, Dougie e Danny estão se juntando a Harry em muitos dias da sua turnê para que eles possam espremer alguns ensaios antes de abril. Ele não pode estar em dois lugares ao mesmo tempo, de modo que todos eles concordaram em ensaiar com ele. Eles basicamenteestão vendo isso como uma viagem de carro enorme. E isso dá a eles uma mudança de cenário do estúdio. "
Isto é o que eu chamo de trabalho em equipe.
McFly para de beber em apoio a Dougie Poynter
Eles costumavam parar em muitos bares pela madrugada... mas em vez disso, os meninos do McFly estão apoiando um dos seus.
Toda a banda decidiu deixar a bebida para ajudar Dougie Poynter, que foi para a reabilitação no ano passado depois da separação de Frankie Sandford.
O vencedor do I'm celebrity Dougie, 24, disse: "Nenhum dos garotos bebem agora, para me ajudar. Estamos todos um pouco mais crescidos agora, então a novidade passou. No início do McFly, foi uma loucura!"
Ele não está errado. Dougie, juntamente com Tom Fletcher, Danny Jones e o campeão do Strictly Come Dancing Harry Judd, foram uma das bandas pop mais sedentas.
Mas Dougie continuou: "Eu não estou sentindo falta da bebida. Eu tive que parar porque eu sempre ia longe demais. Agora eu estou lúcido, eu gosto de ficar livre de ressaca - Eu alcanço mais as coisas.
"Uma vez que você passar por essa barreira em eventos e noites afora, você percebe que não está bêbado e está tudo bem."
Os meninos estão se juntando a Harry em sua turnê do Strictly, que pousou em Liverpool na noite passada, assim o baterista poderá ensaiar para a próxima turnê em abril.
Uma fonte disse: "Tom, Dougie e Danny estão se juntando a Harry em muitos dias da sua turnê para que eles possam espremer alguns ensaios antes de abril. Ele não pode estar em dois lugares ao mesmo tempo, de modo que todos eles concordaram em ensaiar com ele. Eles basicamenteestão vendo isso como uma viagem de carro enorme. E isso dá a eles uma mudança de cenário do estúdio. "
Isto é o que eu chamo de trabalho em equipe.
Postado por Lucy Tyska (@lucy_tyska) em 08/02/2012
RSS Feed
